ELT302
Đang áp dụng
Đã duyệt

Biên dịch tiếng Anh 1

English Translation 1

Tín chỉ
3
Bậc
Bachelor
Thang điểm
10
Điểm qua
5

Mô tả

This course is designed to build and develop foundational translation skills for 3rd-year English majors, equipping students to confidently translate between English and Vietnamese in both directions. I Students are expected to acquire and apply basic knowledge of theoretical aspects covering from translation methods, translating process, equivalence, and cultural issues... in their translation. By applying the basic theoretical knowledge, students are expected to be able to efficiently handle compiled jobs in a classroom hypothetical environment, maintain and develop basic English language skills in accordance with translation of 4 main types of texts (C1 standard) including: narrative texts,descriptiom texts, discussion texts, and dialogues. In response to the evolving demands of the language services industry, the course integrates the use of AI-based translation tools to help students become proficient in AI-assisted translation and post-editing.

Phân bổ thời gian

Study hour (150h) = 45 contact hours (60 sessions) + 105 hours self-study (including projects preparation)

Nhiệm vụ sinh viên

- Attend at least 80% of contact hours in order to be accepted to the final examination - Actively participate in class activities - Fulfill tasks given by instructor after class - Use their own laptop and tools in class and out of class ethically under the lecturer's instructions - Read the textbook in advance

Công cụ

Google Translate, ChatGPT, or DeepL

SyllaBase

Dự án phi lợi nhuận, do sinh viên tự thực hiện nhằm giúp các bạn tra cứu chương trình đào tạo & đề cương môn học của FPT nhanh và thuận tiện hơn. Dữ liệu được tổng hợp từ flm.fpt.edu.vn. Đây không phải trang chính thức của Trường Đại học FPT và không có liên kết chính thức nào với Nhà trường.

Nếu Nhà trường hoặc FPT không đồng ý với việc đăng tải và muốn gỡ bỏ, vui lòng liên hệ khongcantienvayeudoi@gmail.com — chúng tôi sẽ gỡ bỏ ngay lập tức. Tài liệu tải về vẫn thuộc hệ thống FLM và yêu cầu tài khoản sinh viên hợp lệ.

© 2026 · phi lợi nhuận